Spiegel: Μας μισούν (την Γερμανία), όλο και περισσότεροι

"Η μάχη για να σωθεί η Κύπρος άφησε βαθιά τραύματα στην ευρωζώνη. Το τίμημα της διάσωσης είναι υψηλό: η Γερμανία είναι εκ νέου ο αποδιοπομπαίος τράγος", σχολιάζει το περιοδικό Spiegel στην ηλεκτρονική του σελίδα.

"Συνέβη όπως στην Ιρλανδία, την Πορτογαλία, την Ισπανία, την Ελλάδα και η τωρινή περίπτωση της Κύπρου», εκτιμά το γερμανικό περιοδικό. Στην Ιταλία, η τελευταία προεκλογική εκστρατεία σημαδεύτηκε από την εκμετάλλευση αντιγερμανικών συναισθημάτων, κυρίως από τον Σίλβιο Μπερλουσκόνι και τον πολιτικό και πρώην κωμικό Μπέπε Γκρίλο.

Στην Άγκελα Μέρκελ ωστόσο επιρρίπτεται προσωπική ευθύνη για την κακή εικόνα της Γερμανίας. «Η καταστροφή της Κύπρου φέρει την υπογραφή της», είχε δηλώσει την περασμένη εβδομάδα ο Ζίγκμαρ Γκάμπριελ, ο αρχηγός των Σοσιαλδημοκρατών (SPD).