Ο Ιάπωνας πρωθυπουργός Φούμιο Κισίντα είναι σώος και αβλαβής έπειτα από μικρή έκρηξη, καθώς ετοιμαζόταν να εκφωνήσει ομιλία σε αλιευτικό λιμάνι στο δυτικό τμήμα του αρχιπελάγους, μεταδίδουν ιαπωνικά ΜΜΕ.
Αρκετά μέσα ενημέρωσης, ανάμεσά τους το πρακτορείο ειδήσεων Kyodo, μετέδωσαν ότι αυτοσχέδιος μηχανισμός, κατά τα φαινόμενα «καπνογόνο», εκσφενδονίσθηκε από άνδρα εναντίον του επικεφαλής της κυβέρνησης και ακούστηκε κρότος, αλλά κατά τα πρώτα στοιχεία δεν υπήρξε κανένας τραυματισμός, ούτε αναφέρθηκαν υλικές ζημιές.
Το NHK μετέδωσε πλάνα στα οποία αστυνομικοί εικονίζονται να ακινητοποιούν άνδρα στο έδαφος και να τον συλλαμβάνουν, καθώς πλήθος συγκεντρωμένων διαλύεται.
